Jules Verne: A rejtelmes sziget (Mysterious Island) című Syfy átdolgozásáról és a rendezéséről beszélt Mark Sheppard

A Syfy eredeti filmje A rejtelmes sziget (premier február 11-én) Jules Verne 1874-es regénye alapján készült. Amikor öt északi háborús fogoly elhatározza, hogy egy hőlégballon eltérítésével fog megszökni, egy lakatlan szigeten ébrednek, ahol a túlélők elvesztek térben és időben is. Szembesülnek azzal, hogy meg kell védeniük magukat a gonosz kalózok és a szörnyű teremtmények ellen, és egy aktív vulkánnal szemben is, ami kész arra hogy kitörjön, hogy túléljék, ki kell jutniuk a szigetről, mielőtt az örökre a fogjaivá tenné őket.

Egy interjú Mark Sheppard-dal, aki mesél a film debütálásáról, hogy hogyan jött az ötlet, a rendezés kihívásairól Louisiana nyári időjárásában és éghajlatában, és hogy mennyire reméli azt, hogy a Syfy ismét hagyni fogja őt filmet rendezni.

Collider: Színész vagy inkább rendező voltál a filmben?

Mark Sheppard: Már dolgoztam filmen a K2 Pictures-szel, a kiadós céggel George Kostuch-al és Matt Keith-el, ezelőtt. Azt mondtam 'Ha valaha is filmet akarok csinálni, ez az amit csinálnék.' és a válasz rá ez volt 'Jól van, csináljunk egyet.' A megállapodás egy része volt, hogy én benne legyek, ami nagyon jó móka volt.

Collider: Volt valami különleges a történetben, ami arra késztetett, hogy ez legyen az első filmed, mint rendező?

Sheppard: Nem igazán. Mindig is nagy rajongója voltam a műfajnak, és mindig mókás és kihívás egy történetet elvállalni, különösképpen amikor az nem túl jó. Ez egy nagyon bonyolult történet, de mi jól álltunk neki.

Collider: Valamelyik pillanatban kívántad, hogy mint rendező bárcsak valami könnyebbet választottál volna, mint ez a film?

Sheppard: Nehéz elmondani a történetet ennyi idő alatt, mert nagyon összetett, de a lényeg, hogy szórakoztató. Remélhetőleg, ez hasonlít valamennyire a történet szelleméhez. Nem tudnád filmre vinni a teljes történetet, ha csak az nem egy mini-sorozat lenne, mert nagyon bonyolult és nagyon összetett. Egy érdekes lehetőség arra, hogy lássam meg tudom-e csinálni, és a logisztikára kellett hagyatkoznom. Amikor forgatsz egy filmet, aminek nincs nagy költségvetése, át kell gondolnod mit hagyhatsz ki, de megmaradjon az érdekessége. Sosincs elég pénz és elég idő az ilyen munkákban, úgyhogy megpróbálod a lehető legélvezhetőbbé tenni. Úgy gondolom, hogy nagyon jó munkát végeztünk. Nagyon mókás volt, de egyben nehéz is. Volt néhány szeretnivaló ember is a filmben. Elég ambiciózus volt, és remélem az emberek élvezni fogják.  Jules Verne mindig is a fantáziáról és a nagy elképzelésekről szólt, és úgy gondolom amink volt azzal elég jó munkát végeztünk.

Collider: Milyen volt Baton Rouge, Louisiana-ban forgatni a filmet?

Sheppard: Egész idő alatt a növény-, és állatvilág összeesküdtek ellenem, de nagyszerű hely a forgatáshoz. Nagyszerű ételek és nagyszerű emberek vannak itt. Nagyon mókás volt. Játszahattam az édesapámmal (William Morgan Sheppard), Gina Holden-nel, Lochlyn Munro-val, és nagyon jó emberekkel. Van néhány vicces szereposztás. Úgy gondolom J.D. Evermore szeretnivaló és Pritt (Taylor Vince) mindig vicces. Sok nagyszerű dolog van benne. Nehéz jól csinálni ilyen körülmények között. Egyébként lehetetlen csinálni. Sosincs elég idő és elég pénz. Nagyon, nagyon rövid alatt készítettük el. Azt hiszem ezelőtt még sosem töltöttem ilyen kevés időt egy filmben. De szerintem nagyon jó lett a végére.  

Collider: Mint rendező élvezed, hogy azt csinálhatod amit szeretnél, de meghatározott költségvetésből?

Sheppard: Persze! A munka a megállapodások művészete. Azt mondod ' Nos, azt nem tudom megcsinálni és ezt sem, akkor mi az amit tehetnék?' Azzal az idővel, amit már eltöltöttem néhány rendkívüli rendezővel az évek alatt, rájöttem, hogy már nagyon régen néztem őket. Szerencsés voltam, hogy dolgozhattam néhány nagyon jó rendezővel és megtanulhattam, hogy hogyan bírkóznak meg a nehézségekkel, amikor a dolgok nem a terv szerint mennek.

Louisianaban a 94 fokos nyári melegben 98 %-os páratartalom mellett dolgoztunk. A bogarak és minden más között halálra zabáltak. Azt hiszem még mindig vannak hegek a lábamon a film készítése miatt. De egy nagyszerű élmény volt. A csapat elképesztő volt. Louisianaban meg van ez. Egy csomó ember van ott, aki nagyon keményen dolgozik. Az egész csapat elképesztő volt.

Ezek az emberek mindent megtettek, hogy működjön, és ez nagyon jó érzés amikor készíted a filmet. Nyílvánvalóan, Dave McFarland csodálatos, elsőrendű operatőr. Valószínűleg ez volt a legkisebb film amiben részt vett. A film mottója a következő volt 'Amikor kétséges, gyerünk forgassunk Ginával.' mert ő nagyon gyönyörű. Szóval ez egy nagyon szeretetreméltő élmény volt és sosem fogom elfelejteni. Remélem kapok még egy esélyt hasonlót készíteni. Remélhetőleg a Syfy hagyni fogja hogy megtegyem.

Collider: Volt olyan különleges effekt, ami kihívás volt, vagy mind az volt?

Sheppard: Scott Wheeler, aki a vizuális effekteket készítette a filmben fantasztikus volt. Csodálatos ember volt. Az, hogy Scott-ot magunk között tudhattuk mindent megért. Szó szerint megfordulhattam és azt mondhattam ' Nos, nekem nincs az, nincs ez, de leforgathatom ezt a jelenetet?' és a válasza erre ' Persze, működni fog.' Ez az amikor teljesen összetartóvá válunk. Bárki, aki csak tetteti a filmkészítést csak egy körberohangáló ember, ordibál és csak parancsolgat, az egy idióta. Scotty-nak mindig voltak jó ötletei hogyan lehetne véghezvinni azt, amit én kigondoltam.

Collider: Volt olyan dolog, amit tanultál ebből az élményből, mint rendező, ami majd segíteni fog neked amikor újra rendezel?

Sheppard: Igen, ne forgass a Louisianai nyárban! Próbálj meg a nyár vége fele vagy inkább télen! Szörnyű meleg és vannak dolgok, amik megpróbálnak megölni. Ez volt az első alkalom, hogy láttam sáskákat. Ami Louisianát annyira mókássá teszi, azok az emberek. A légkör, a hangulat, az meberek elképesztőek. A déli tapasztalataim nagyjából ugyanezek voltak. Ez egy hihetelenül vendégszerető hely. Nagyon jó emberek vannak arra, akik nagyon keményen dolgoznak és teszik, amit tenniük kell. Nagyon sok ember volt ebben a filmben, aki nagyon keményen dologozott elég kevés pénzért és én rendkivűl nagyra értékelem ezt.  Nagyszerű csapat volt. Nem lehet alacsony a költségvetésed, ha nem tudsz az emberekkel együtt dolgozni. Habár ez nem volt igazi alacsony költségvetésű film, mivel sok előkészület kellett. Nagyon hálás vagyok a Syfy-nak, ami nagyon jó otthonom volt már sok éve a sokféle műsorral. Már nagyon sok éve a Syfy-on voltam. Nagyon megnyugtató volt hogy ők voltak, akik megvették. Visszatérni a Syfy-hoz jó és vicces volt.

Collider: Valaha is képzelted volna, hogy a műfaj egyik ikonja leszel?

Sheppard: Nem így terveztem. Ami velem történt és ami elképesztő volt számomra az, hogy olyan sok elképesztő íróval dolgoztam már együtt az évek alatt, és még sokkal dolgozom együtt most is. Már dolgoztam együtt olyanokkal mint Ron Moore, Joss Whedon, John Rogers, Naren Shankar, Rene Echevarria, Michael Angeli, Michael Taylor, David Weddle, Bradley Thompson, Jack Kenny és az összes Warehouse 13 munkatárssal, sok más emberrel. Van néhány igazán tehetséges író odakint, és nagyon jók voltak velem az évek alatt.

Azt hiszem a televízió az írók médiája. Talán ez volt az oka, hogy annyi mindent csináltam már. Az emberek akikkel dolgoztam, egyik műsortól a másikba vándoroltak és néha úgy döntöttek engem is visznek magukkal, ami jó dolog. Például David Erick a Battlestar Galactica-ból a Bionic Womanba vitt magával. Nagyon hálás vagyok ezeknek az embereknek. Mesés dolog színésznek lenni ezekben az időkben. Azt hiszem néhány a legjobb írók közül, többet van televízióknál, mint filmeknél. Inkább a kábel Tv műsorokat értékeljük jobban.

Voltam a Firefly-ban és a Battlestar-ban, és végül a Doctor Who-ban kötöttem ki, és mindegyik ilyen műsornak elképesztő, intelligens és tiszta rajongói vannak. A Supernatural-ban játszani mókás volt, Crowley nagyon vicces szereplő. Az ilyen nagyszerű íróknak hála, jó néhány ajtó kinyílott előttem.

Collider: Milyen érzés egynek lenni a Supernatural szereplők közül, aki felbukkan, pusztít és halálosan vicces, majd eltűnik megint?

Sheppard: A legjobb munkahely! Nagyon hálás vagyok Eric Kripke-nek, és Sera Gamble-nek, Bob Singer-nek és Phil Sgiriccia-nak és mindenkinek a sorozatban. Nagyon jók hozzám és nagyon vicessé tették az ottlétemet. Nagyszerű feltűnni, mint Crowley és őrültségeket csinálni. A fiúkkal (Jared Padalecki, Jensen Ackles), Jim Beaver-rel és Misha Collins-szal elképesztően jó móka együtt dolgozni. Az egész csapat nagyon szeretnivaló. Minden egyes tagja. Nagyon boldog voltam, hogy az évek alatt ilyen nagyszerű csapatokkal dolgozhattam együtt. A Battlestar és a Firefly csapata is legendás.

És támasztékot kellet adnom a csapatomnak Louisiana-ban 'A rejtelmes sziget' forgatása közben. Nagyon kemény munka olyan hőségben, olyan keményen dolgozni. Az alacsonyabb költségvetű filmekben minden egy szívesség. Mindenkit nyaggatsz egész idő alatt. Próbálod a legjobbat kihozni, amit csak tudsz, és ehhez nagyon sok szeretet kell, különben nem tudod végigcsinálni. Nagyon sok szívességet kértem, és mindért nagyon hálás vagyok. Nagyon sok ember hozzájárult ehhez a filmhez, és azt hiszem a fáradozásunk megtérül majd. Ha csak annyit tett volna mindenki amit kértek tőle, nem lenne ugyanaz a film. Az emberek igazán kitettek magukért, és én igazán értékelem ezt és sosem fogom elfelejteni.

Collider: Elgondolkoztál már hogy milyen műfajban szeretnél következőnek rendezni?

Sheppard: Szeretnék egy kicsit keményebbet és iparisabbat, és talán egy kicsit még modernebbet. Jó lenne csinálni pár horrort. Amit mindennél jobban szeretek az a 70-es évekbeli thriller és akció képek. Ez a kedvenc műfajom. A filmek, amiket ilyen hangulatban forgatnak mindig izgalmasak számomra. De a komédia mindig nagyon vicces. Ameddig a történet jó  és van valami érdekes benne, akkor meg fogom tenni. Ha leszek olyan szerencsés és olyan színészek lesznek benne, mint amilyenekkel eddig dolgozhattam, akkor nagy robbanás lesz.

Collider: Azt tudod mi lesz a következő szereped, mint színész?

Sheppard: Azt nem mondhatom el. Ha azt elmondom neked, valaki ki akarja majd találni mi az, amit csinálok. Valójában ott vagyok, ahol nem írhatom (tweet) meg, hogy mit csinálok vagy hogy hova megyek, mert valaki ki fogja majd találni melyik műsorba térek vissza. Az utolsó néhány évben arra hajlottam, hogy a nevemet tartsam kinnt a listáról. Nagyon mókás ezt csinálni, de azt hiszem az ügynökeim emiatt elég idegesek. 'Azt akarod hogy ne legyen híred egyáltalán?' és erre én 'Azt hiszem tudják, hogy itt vagyok.' Ez elképesztő.

Leverage-nál és Supernatural-nál senkinek sem engedik meg, hogy kérdezzen, de én mindig felhívom őket és és megmondom hogy hagyják le az én nevemet. Megpróbálni titkolni a történetet a rajongók elől sokkal jobb nekik. Ha csak a rész utolső öt percében fogsz látni, tényleg szeretnéd látni a nevemet a legelején? Ha csak a végén tűnök fel, akkor az tényleg igazi meglepetés, máskülönben szerintem tönkreteszi az élményt. Ebben nagyon rendesek hozzám és nagyon mókás ezt csinálni.  Elég szerencsés voltam, hogy néhány szerep, amit játszottam illet ahhoz, hogy így térjek vissza. Amikor ez megtörténik az nagyon szeretnivaló pillanat, de aztán azon aggódsz, hogy valaki tönkreteszi a terved, mert valaki már tudja hogy visszatérsz. Próbáljuk titokban tartani amennyire csak tudjuk, és tényleg nagyon vicces ezt csinálni.

A Leverage évadzáró jelenetében, ha nem vettük volna le a nevemet, akkor az tönkretette volna az utolsó jelenetet. Az a felbukkanás igazán vicces volt. Dean (Devlin) és én úgy kuncogtunk mint az idióták, tudván, hogy az mekkora meglepetés lesz. Most, hogy mindenki tudja, hogy én ezt csinálom várni fognak, hogy mikor fogok feltűnni a műsorokban. Néha beleillek az ilyen emberek terveibe, és ez nagyon jó érzés. Megtiszteltetés a része lenni.

Fordította: Krisztina